OpenZen
Прозорість
На сайті розрізняються опубліковані застосунки, підготовлені версії, робота інфраструктури та незавершені перевірки. Застосовні відомості визначаються встановленою версією та її повідомленням про обробку даних.
Доступність застосунку
| Застосунок | Доступність застосунку | Обробка даних |
|---|---|---|
| LifeZen | iOS 1.1 · App Store · Загальнодоступний | Android 1.0.3 · Google Play · Загальнодоступний | Починаючи з iOS 1.1 та Android 1.0.3, LifeZen передає вибране фото, мову й за потреби відомості про місце зашифрованим з’єднанням до OpenZen AI 2B на власній інфраструктурі в Німеччині. Старі версії використовують зовнішній ШІ-сервіс. Обліковий запис не потрібен. |
| HelpZen | iOS 1.1 · App Store · Загальнодоступний | Android 1.2.0 · Google Play · Загальнодоступний | Пошук і розрахунок відстаней виконуються за довідником на пристрої. Оновлення надходять від OpenZen через HTTPS. iOS використовує Apple MapKit, Android — MapLibre з OpenFreeMap. Картографічні сервіси можуть отримувати відомості про з’єднання та запитану ділянку карти. Генеративний ШІ для пошуку не викликається. |
| MedZen | iOS 1.4 · App Store · Загальнодоступний | Android 1.1.2 · Google Play · Загальнодоступний | MedZen шукає в базі на пристрої та сортує результати за відстанню. Оновлення надходять від OpenZen через HTTPS. iOS використовує Apple MapKit і може пропонувати системний переклад; Android використовує карти на основі OpenStreetMap. Сервіси геолокації й карт можуть обробляти відомості про з’єднання. Пошук і сортування не потребують генеративного ШІ. |
| DocZen | iOS 1.0 · App Store · Загальнодоступний DocZen 1.1 для iOS та Android підготовлений, але ще не опублікований для всіх користувачів. | Опублікована iOS-версія 1.0 надсилає вибраний вміст документів до зовнішнього ШІ-сервісу. Для неї не можна стверджувати, що обробка обмежена Німеччиною. Підготовлена версія 1.1 розпізнає текст на пристрої за допомогою Apple Vision або Android ML Kit і передає розпізнаний текст, мову й номер сторінки зашифрованим з’єднанням до OpenZen AI 2B у Німеччині. У цій новій архітектурі зображення та PDF залишаються на пристрої. |
| JobZen | iOS 1.2 · App Store · Загальнодоступний JobZen Android 1.2.0 подано до Google для закритого тестування. Очікується схвалення. | Пошук передає поштовий індекс або координати, радіус, обрані коди KldB, фільтри зайнятості й мови та мову застосунку на сервер JobZen у Німеччині. Резюме не обробляються, ШІ не оцінює людей. Обране й налаштування залишаються локально. Для необов’язкового перекладу iOS використовує системні функції Apple, Android — ML Kit. |
Інфраструктура та постачальники послуг
Сайт, довідкові дані та нові ШІ-сервіси OpenZen працюють на власній інфраструктурі в Німеччині. Самостійно адміністрований німецький VPS забезпечує HTTPS-доступ до сервера Ubuntu; внутрішнє з’єднання використовує Tailscale. DNS керується через deSEC. Контактна поштова скринька працює в Google Gmail.
Apple і Google самостійно відповідають за обробку даних у функціях магазинів. Карти, визначення адрес, SDK перекладу й відкриті вами сайти можуть залучати інших одержувачів. Власний сервер OpenZen не означає відсутності зовнішніх сервісів у всіх функціях.
Конфіденційність
Загальнодоступні застосунки безкоштовні й не містять реклами. OpenZen не продає персональні дані та не використовує маркетингове відстеження. Обробка даних і зовнішні сервіси залежать від застосунку та версії.
LifeZen
Сфотографуйте предмет або паковання, щоб визначити категорію відходів і отримати зрозумілу підказку щодо утилізації.
Докладніше
HelpZen
Знаходьте консультаційні центри, продовольчу допомогу, установи й соціальні послуги за темою та місцем і користуйтеся їхніми контактами.
Докладніше
MedZen
Шукайте лікарські практики, аптеки, клініки та інші медичні заклади за спеціалізацією, місцем і відстанню.
Докладніше
DocZen
Скануйте паперові документи або імпортуйте PDF, перекладайте вміст і знаходьте важливі відомості: строки, суми й наступні дії.
Докладніше
JobZen
Знаходьте та зберігайте вакансії в Німеччині за професією, поштовим індексом, відстанню й умовами зайнятості.
ДокладнішеЩо ще потрібно перевірити
Залишаються повні перевірки на реальних пристроях, мовна якість, доступність, регулярне оновлення довідників і завершення документації про строки зберігання та угоди з постачальниками. Технічна перевірка резервних копій не замінює випробування повної відмови інфраструктури.
Автоматичні результати можуть бути неправильними або неповними. В окремих перекладах DocZen відомі смислові помилки. Імена, суми, строки, заперечення та обов’язкові дії потрібно звіряти з оригіналом.
Підтримка та співпраця
Ініціатива розвивається завдяки особистій роботі розробника та власним коштам. Для розвитку, оновлення даних і апробації ведеться пошук відповідного фінансування та партнерів. Отримані кошти й завершені пілоти згадуються лише за наявності підтвердження.
Оновлено: